Editor-in-chief: Fjodor B. Uspenskij
The editorial board: Roman N. Krivko (Austria); Iskra Hristova-Shomova, Angel Nikolov (Bulgaria); Milan Mihaljević, Mate Kapović (Croatia); Václav Čermák (Czech Republic); Roland Marti, Björn Wiemer (Germany); András Zoltán (Hungary); Marcello Garzaniti (Italy); Jos Schaeken (Netherlands); Ekaterina I. Kislova, Sergey L. Nikolaev, Maxim M. Makartsev, Philip R. Minlos, Alexander M. Moldovan, Dmitri G. Polonski, Tatiana V. Rozhdestvenskaya, Alexei D. Shmelev, Anatolij A. Turilov, Boris A. Uspenskij, Rev. Mikhail Zheltov (Russia); Jasmina Grković-Major, Tatjana Subotin-Golubović (Serbia); Robert Romanchuk, Alan H. Timberlake, William R. Veder, Alexander Zholkovsky (USA).
Vol. 6. No. 2. 2017
Vol. 6. No. 1. 2017
Vol. 5. No. 2. 2016
Vol. 5. No. 1. 2016
Vol. 4. No. 2. 2015
Vol. 4. No. 1. 2015
Vol. 3. No. 2. 2014
Vol. 3. No. 1. 2014
Vol. 2. No. 2. 2013
Vol. 2. No. 1. 2013
Vol. 1. No. 2. 2012
Vol. 1. No. 1. 2012
Vol 12, No 1 (2023)
p-ISSN 2304-0785
e-ISSN 2305-6754
DOI 10.31168/2305-6754
Academic Editors
F. B. Uspenskij (Editor-in-Chief), Vinogradov Russian Language Institute of the RAS, Moscow; E. I. Kislova, HSE University; R. Marti, Saarland University, Saarbrücken; D. G. Polonski, Institute for Slavic Studies of the RAS, Moscow; M. N. Saenko, Institute for Slavic Studies of the RAS, Moscow
Managing Editors
T. I. Afanasyeva, А. О. Burtseva, E. I. Kislova, R. Marti, D. G. Polonski, M. N. Saenko, A. E. Soboleva
Technical Copy Editors
A. O. Burtseva, S. I. Koketkina, K. V. Sarycheva, A. A. Troitskaya, M. S. Yakovleva
Russian Language Copy Editors, Proofreaders
A. O. Burtseva, E. I. Kislova, M. S. Yakovleva
English Language Copy Editor, Proofreader
N. S. Berseneva
Layout Editor M. N. Tolstaya
Design (2012) I. N. Ermolaev
PRINT VERSION
Released for printing 2022-10-19. Format 70 x 100 / 16. Volume 22,75 quires. Offset paper 80 g/m2. 300 copies. Institute for Slavic Studies of the Russian Academy of Sciences, 119334 Moscow, Leninsky Prospect, build 32-A. Printed in “POLIMEDIA,” Ltd. 143001 Odintsovo, Moscow Oblast, Zapadnaya 13.
FULL ISSUE
Table of Contents
ARTICLES
| The Rule of the Singing of the Psalter and Its Influence on the Slavic Tradition of This Liturgical Book of the 13th–14th Centuries | PDF (Русский) |
| Tatiana I. Afanasyeva | 7-41 |
| The Origins of the Category of prichastodetie (Gerundivum) in the Slavonic Grammar of Meletius Smotritsky (1619–1648) | PDF (Русский) |
| Sergei V. Vlasov, Dmitrii G. Demidov | 83-120 |
| Proto-Slavic *čelnъ: Semantics and Etymology | PDF (Русский) |
| Mikhail N. Saenko | 121-154 |
| Phrase Prosody of Two Eastern Middle-Russian Dialects | PDF (Русский) |
| Sergey V. Knyazev, Svetlana V. Dyachenko | 155-224 |
| Mutabilities of the Verb byt’ ‘to be’ in the Language of Olonets Lamentations | PDF (Русский) |
| Svetlana M. Tolstaya | 225-257 |
| Problems of Identity and Mutual Interference of the Language Code of the Wedding Ceremony of the Pomaks and Turks of the Xanthi Region in Greece | PDF (Русский) |
| Diana D. Ivanova | 258-294 |
| Digitizing Cyrillic Manuscripts for the Historical Dictionary of the Serbian Language Using Handwritten Text Recognition Technology | |
| Vladimir Polomac, Marina Kurešević, Isidora Bjelaković, Aleksandra Colić Jovanović, Sanja Petrović | 295-316 |
PUBLICATIONS
| “As Written by a Man Who Has Never Seen Fireworks”: A Study of the Anonymous 18th Century Poem | PDF (Русский) |
| Ekaterina I. Kislova | 317-338 |
REVIEWS
| Studies on Slavic Etymology with the Semantic Accent in the Works by Žofia Šarapatková | PDF (Русский) |
| Zhanna Zh. Varbot | 339-343 |
| A Reader and Reading in ‘Long’ Eighteenth-Century Russia | PDF (Русский) |
| Sergey V. Polskoy | 344-362 |